Maksud perkataan "be in each other's pockets" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "be in each other's pockets" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

be in each other's pockets

US /bi ɪn iːtʃ ˈʌðərz ˈpɑːkɪts/
UK /bi ɪn iːtʃ ˈʌðərz ˈpɒkɪts/
"be in each other's pockets" picture

Idiom

dalam poket masing-masing, terlalu rapat

to be very close and spend a lot of time together, often to the point of being too dependent or involved in each other's lives

Contoh:
Those two sisters are always in each other's pockets; they do everything together.
Kedua-dua adik-beradik itu sentiasa dalam poket masing-masing; mereka melakukan segala-galanya bersama.
It's good to be close, but they seem to be a bit too much in each other's pockets.
Bagus untuk rapat, tetapi mereka nampaknya terlalu dalam poket masing-masing.